AI visibility actions

Sample data. Illustrative citation gaps for Vercel. Marking one done or dismissing it is fully interactive, but nothing is saved past this session.